resim
Marc Gonzalo Martinez
Görev:Tercüman
Takım:-
Yaş:51
Uyruk:İspanya
❮
2❯
  • 1
    kasımpaşaspor'da uzun yıllar yardımcı antrenörlük ve tercümanlık yapan yapan 49 yaşında ve pro lisans sahibi antrenör. domenec torrent'in yardımcı antrenörlerinden biri olmuş ve dün yapılan ilk antremanda yer almış. ekipte türkiye'ye yabancı olmayan buradaki futbol iklimini oyun yapısını hocaya anlatacak birinin bulunması iyi olmuş.

    edit: ispanyol olduğu için beşiktaşlıyım mevzusunu hiç cididye almıyorum. sempatik adammış, sadece futbol iklimini değil katılınacak tv programlarını da anlatır. selçuk gibi asık yüzlü değil, neşeli bir tarzı var.
    https://twitter.com/...532110573875202?s=20

    edit2: oyunculuk da varmış ama film ismi hiç olmamış. https://pbs.twimg.com/...t=jpg&name=large

    edit3: fb kart reklamında da oynamış. https://twitter.com/...547535856644096?s=20

    edit4 ve son söz: başka bir ülkede yaşayan her renkli karakterin yaşayacağı eğlenceli bir hayat yaşamış burada. çok da abartılacak bir şey olduğunu düşünmüyorum. teknik direktörümüz torrent'in uyum sorununu hızlı bir şekilde çözmesi açısından kilit bir rol oyanayacak. hayırlı olsun.
  • 60
    sadece 24 saat görevde tutarak büyük ayıp ettiğimiz tercüman. ispanyol adam ne kadar bjkli olabilir ki? buraya gelince kendisini hemşerisi torrent'in başarısı için adayacaktı. çabi bile sırf hemşerisini transfer ettiler diye fenerbahçe'ye döndü bir anda. ben şahsen düştüğü duruma üzüldüm. gelmeliydi gelmemeliydi ayrı konu ama gönderiliş şekli ve nedeni rezalet. ayrıca kendisinin gönderilmesi dil bilmeyen yeni hocamızı çok zor duruma düşürdü.
  • 59
    an itibari ile var odasında programında canlı yayına bağlandı. adamın üstünden geçiyorlar. çok üzüldüm. bizde çok ani tepki verdik bence. türkiye ile bağlantısı olan ve ayrıca türkiye vatandaşlığı olan pro lisans sahibi bir ispanyol. bu tanıma uyan dünya üzerinde kaç kişi var acaba ? adamın beşiktaşlı çıkması ki bence holigan düzeyinde değildir ve fenerbahçe’nin reklamında oynamış olması yüzünden adam gönderildi. şu an hala daha izliyorum. adama hitap şekilleri ve konuşma şekilleri inanılmaz rahatsız etti beni. vucüt dillerini görüyorum ve kafayı yemek üzereyim. bu adamın ailesi var, sevenleri var. bu kadar yüklenilmez.
  • 68
    birlikte hareket edebilen ve gayet iyi organize olabilen cahil ve vicdansız insan sayısının ülkemizde ne denli fazla olduğunu gözler önüne seren tercümandır.

    elin ispanyol'unun gerçekten kendi çevresindeki eşi dostu gibi beşiktaşlı olabileceğini düşünen -kaldı ki beşiktaşlı olmasında hiçbir beis görmüyorum- profesyonellikten bir haber olan taraftarımız ve 21. asrın en basiretsiz ve yalana meyilli yöneticisi olan ışıtan gün tarafından yalnızca 24 saat içinde harcanmıştır.

    kıymetli sözlük ahalisi biz yine bir masumun ahını aldık. yapmayın, etmeyin galatasaray ah almak. bakın çok üzülüyorum bu kulüp birilerinin galeyan alanı ya da etkileşim deposu değildir. burada aslolan galatasaraydır. en son erman kılıç'a yaptığımız muamele beni bu kadar utandırmıştı.
  • 30
    yani evet galatasaray'a malum takım diyen, galatasaray'ın şampiyonlar ligi maçında rakip tribüne girip coşan, koyu beşiktaş taraftarı olduğunu beyan eden birinin galatasaray'ın en mahrem yerlerinde göreve başlamasını abartmamak lazım. fazla tepki veriyoruz, yangın çıkarıyoruz. metin öztürk de fırsatçılık yapıyor.

    rambo okan'ı da florya güvenlik sorumlusu yapabiliriz. neden olmasın?

    yönetimin rakip holiganı transferi. burak elmas ve beşiktaş'a yetenekler kazandırmayı bir dönem çok arzulayan ışıtan gün'e özellikle yakışır.

    yalnız önüne gelen terimspor falan diyen twitterdaki bir takım tayfanın bunu normalleştirme çabası da ilginç. bu adamın galatasaray'da işi nedir? geç fatih hoca torrent vpn falan. tek soru; bu profilin ne işi var bizde?

    edit: isim yanlışı
  • 63
    sosyal medyaya malum videolarının düştüğü gün kendisine, ailesine ve kendisini görevlendirenlere ne kadar ana bacı giren varsa şimdi ayıp ettik diyor çok enteresan.

    bence gayet renkli bir karakterdi ve inanılmaz pozitif bir hava katacağını düşünüyordum. gerçekten şu ara dönemde isteyeceğin bir karakter. "ben aslında fenerbahçeliydim" diyen hamza hamzaoğlu burada 3 kupa kazandı, galatasaray'ın efsane kaptanlarından mustafa denizli 3 büyük takımı şampiyonluğa taşıdı. burak yılmaz 4 büyük takımda forma giydi sonra ikisinde tekrar giydi ömrü yetse 2. turu tamamlardı. sergen yalçın, mircea lucescu, servet çetin, caner erkin böyle herhalde yüzlerce örnek vardır. adamın sergen'den daha beşiktaşlı, caner'den daha fenerli olma şansı yok herhalde ama adama gık deme şansı bile vermediniz. sırf terim gitti diye köyü yakmaya yemin edenlerin kurbanı oldu marc kardeşim. ha ona da ayrı müstehak bok mu var türkiye'de gitsene ispanya'ya kardeşim ne işin var ortadoğu'da!

    velhasıl twitterdaki beyinsiz troller bu camianın kanseridir. geri alınması yönünde kampanya yapılırsa desteklerim çünkü bence mükemmele yakın bir tercüman adayıydı.
    #bringbackmarc
  • 66
    ülke futbolunun izleyicisini bir kez daha gözler önüne sermiş katalan tercüman, yardımcı antrenör. adam beşiktaş'ta çalışmış galatasaray için "certain team" yazmış, fener reklamında oynamış, kopan tantanaya bak. yahu elin katalanı gelip de "ezelden beşiktaşlıyız" modlarına girecek değil ya, belli ki o dönem beşiktaş'ı desteklemiş. belki tercüme hatası belki anlık bir refleksle o takım demiş bize. ee napalım yani asalım mı? madem gelmiş niye kovuyorsunuz abi adamı? baya iyi türkçe konuşuyor, katalan, antrenörlük geçmişi de var, bu adamdan iyi yardımcı bulunamazdı torrent'e. bana kalırsa anlık bir taraftar gazıyla üzeri çizilmiş bu adamın.

    "sağlıklı yaşam için spor yapmıyoruz" zihniyetinde olup inter'e kaçan, sonrasında üç beş kuruş fazla para kazanmak için bizim yerimize beşiktaş'ı seçen okan buruk için nöbet tutan taraftar, elin katalanını "nasıl beşiktaşlı olursun" diye linç ediyor. aynı taraftar "yükseleni beşiktaş" olan arda turan'ı oyuna girerken alkışlıyor, hem de yıllardır saha içinde bir katkısını görmememize rağmen. aynı isimler galatasaray'a rakipken gösterdikleri reaksiyon ve tepkiler de hala akılllarda... anladığım kadarıyla "yerli ve milliysen" yeni türkiye'de taraftar bile her şeye rağmen seni destekliyor.
  • 33
    gelişinin eleştirilmesi bile fatih terim'in üzerinden değerlendirilen tercüman. fb kart reklamında oynamış, ekranda siyah-beyaz diye tempo tutmuş, hal ve hareketleri yılmaz vural vari olan birini kabullenebiliyorsun diye ben de kabul etmek zorunda mıyım? evet bu adam benim ekran yüzümdür diyebiliyorsun diye ben demek zorunda mıyım? yersen fikri hür vicdanı hür galatasaray. yersen ama.
  • 57
    türkiye'de çeşitli takımlarda görev almış tercüman. göreve getirilmesi yanlış olabilir bazılarına göre tamam da bu şekilde gönderilmesi daha da yanlış. herif kimi tutarsa tutsun zaten türk değil. işi tercümanlık sonuçta. göreve getirilmesi büyük amatörlük tamam ama gönderilmesi daha büyük skandal. futbolun içinde bu kadar dil bilen üstüne katalanca bilen kaç kişi bulabilirsin türkiye'de? torrent bayağı şaşırmış ayrılmasına.
  • 12
    açıkçası futbolcular ile türkçe/ispanyolca sorununu çözmek dışında çok bir işi olacağını sanmam. adamı zaten torrent hoca getirmemiş belli.

    bugünün ajandadaki kişisi kendisi çıktı. bakalım yarın kim çıkacak, yeni gelen masör, kaleci hocası falan diye gider.
    edit; dediğim gibi adam tercüman.
    https://mobile.twitter.com/.../1481545834453950464
  • 35
    malum takım: herkesin farklı takımlar için kullanabileceği tanımlama. genelde adını anmak istemediğiniz takımlar için kullanırsınız.

    galatasaray'da göreve başlayan marc gonzalo martinez bizim için bu tanımı yapıyor.

    yapacağınız işi, öyle profesyonelliği skym ben. psg tribününde galatasaray'a deplasmana gelen, türkiye'de görev aldığı dönemde beşiktaşlıyım diyen adama görev vermek, nasıl bir midesizliktir?

    fatih terim getirse bu adamı, sonuna kadar eleştirecek adamlar da, şimdi geldi diye "profesyonellik, yaptığı işe bakarım falan" demesin. samimi olmuyor.

    kim getirirse getirsin, benim sevdama malum takım diyen, böyle gevşek bir tipi istemiyorum kardeşim. benim aldığım lisanlı üründen, kombine ücretinden niye bu adama para gidiyor?
  • 70
    ispanyol tercüman ya da oyuncu (aktör). fatih terim'i gönderdiği için kendisine cephe alan bir kısım galatasaray taraftarının burak elmas'a vurmak için kullandığı alelade bir adam. yoksa kim takar martinez'i. umurlarında mı o adamın da bir ailesi ve hayatı olduğu. hiç öyle twitter'a falan bok atmaya lüzum yok burada da yapıldı aynı şeyler. neymiş beşiktaşlıymış. ulan elin ispanyolunun her yeri beşiktaşlı olsa ne olacak. mustafa denizli de beşiktaşlı mesela o ne olacak. neymiş ışıtan gün'ün bir başka skandalıymış. kefen giyerim galatasaray
    forması giymem diyen baljic getirildi bu takıma. üstelik bugün arkasından kıyamet koparılan fatih terim tarafından. şimdi bu tercümana yapılanla hande sümertaş'a yapılan arasında ne fark var. madem böyle çirkefleşebiliyordunuz kulüp tff ve kurulları tarafından alenen ezilirken niye sergilemiyorsunuz bu meziyetlerinizi.

    burak elmas'ın şunu anlaması lazım. galatasaray spor kulübü başkanlığını sosyal medyaya bakarak yönetemezsin. taraftarın aklıyla kulüp yönetilmez. "falcao, come to galatasaray"larla, "go home marcao" larla kulüp yönetilmez. kafandan sök at şu taraftar fetişizmini. orası korkaklık yapacak yer değil. bir karar verdiysen arkasında dur. aynı korkaklığı fatih terim'i gönderirken de yaptın. son derece haklı sebeplerin varken süreci çok kötü yönettin. bir bildiğin varsa uygula. güvendiğin adamlar varsa arkasında dur. yoksa senin için de yolun sonu görünüyor haberin olsun.
  • 22
    mert çetin'in yerine getirildiği unutulmaması gereken tercüman. mert çetin'in takımda yıllardır yer alması ve tüm yabancı oyuncular tarafından sevilmesinin sebebi sanırım kendi dillerini türkçeye çok iyi çeviriyor olması değildir.
    belli ki hem dil becerisi yüksek, hem futbol bilgisi yüksek(pro lisansı var) hem de sosyal becerileri olan birisi seçilmek istenmiş bakıldığında tam da bu role oturan biri gibi görünüyor.

    seçim kimse tepki vermesin gibi yapılacak olsa evet bir tane ispanyolca-türkçe bilen düz tercüman tabii ki bulunur ama istenen belli ki sadece bu değil.
  • 39
    mustafa mohammed'in türkçe bilmeyen arapça tercümanından sonra enteresan işler yapmış, ikinci bir skandala konu olan tercüman, antrenör. profesyonel denip geçilmemesi gerek. takıma gelen yabancılarla iletişimde olacak, kulüp içi en özel gelişmelerin medyaya yansıtılmaması, ayrılsa bile bazı şeyleri açıklamaması gereken şeyler olacaktır, böyle bir profile bu iş teslim edilmemeli. bu şahıs hakkında çıkan haberler, görseller ve videolar sonucunda ön yargılıyım, kimse de kıramayacak bunu fakat kardeşim ispanyolca bilen adam kıtlığımı var ülkemizde? böyle garip işlerle anılan birini getiriyorsunuz, hayret gerçekten.

    başkan kendince bir karar verdi, kendince profesyonel düzen kurulsun tabi ama rakip takımla bize karşı deplasman tribünü yapan adamı da kulübeye, tesise sokmasınlar bir zahmet. bu saçmalık; şahıs hemen gitse de net yönetime yazar.
  • 62
    burak elmas yönetiminin galatasaray'ı yavaştan twittersaray'a döndürmeye başladığının kanıtı olan kovulma olayının öznesi.

    yahu adam yabancı biri, yaklaşık 10 sene önce galatasaray'a büyük ihtimalle türkçe yetersizliğinden malum takım demiş. ki o zamanlar rakip takım taraftarlarınca bu şekilde bir kalıp kullanılmıyordu bile. zamanında beşiktaş'ta delgado ile çalışmış, bir yayında da bu sebeple beşiktaşlıyım demiş. ne var yani bunda? yabancı adam nereden bilsin taraftarlar arasında bu derece bir kutuplaşma olduğunu?

    kendisi bu iş için çok hevesli olduğunu ama yönetimin ikna edilemediğini belirtmiş. teknik direktörümüz domenec torrent tam 3 kere yönetimden bu arkadaşın kalması için ricada bulunmuş. kabul görmemiş. çiçeği burnunda teknik direktörün şu kadar saçma bir sebepten dolayı şevkini kırmak bile rezalet bir durum. sırf sosyal medyada saman alevi gibi tepki gördü diye insanların kariyeriyle oynayamazsınız. madem bu kadar önem veriyorsunuz bu konulara oraya almadan önce neden araştırmaya tenezzül etmediniz.

    e twitterda söylenenler sizin için bu kadar önemliyse kaç gündür istifanızı isteyen tagler istisnasız dünya gündeminde birinci sırada, neden gitmiyorsunuz o zaman?

    edit: bir de psg maçında rakip taraftar tribününde olma mevzusu var ki bu durum bir yabancı için gayet normal bir şey. üzerine konuşulacak bir şey göremiyorum.
tümünü göster
❮
2❯
App Store'dan indirin Google Play'den alın