22
mert çetin'in yerine getirildiği unutulmaması gereken tercüman. mert çetin'in takımda yıllardır yer alması ve tüm yabancı oyuncular tarafından sevilmesinin sebebi sanırım kendi dillerini türkçeye çok iyi çeviriyor olması değildir.
belli ki hem dil becerisi yüksek, hem futbol bilgisi yüksek(pro lisansı var) hem de sosyal becerileri olan birisi seçilmek istenmiş bakıldığında tam da bu role oturan biri gibi görünüyor.
seçim kimse tepki vermesin gibi yapılacak olsa evet bir tane ispanyolca-türkçe bilen düz tercüman tabii ki bulunur ama istenen belli ki sadece bu değil.
belli ki hem dil becerisi yüksek, hem futbol bilgisi yüksek(pro lisansı var) hem de sosyal becerileri olan birisi seçilmek istenmiş bakıldığında tam da bu role oturan biri gibi görünüyor.
seçim kimse tepki vermesin gibi yapılacak olsa evet bir tane ispanyolca-türkçe bilen düz tercüman tabii ki bulunur ama istenen belli ki sadece bu değil.
