69
tercümanının halini gördükten sonra ingilizce mektup yazasım geldi bu adama.. türkçe yazsam mazallah yanlış çevirir eleman sinire kasarım...
dear hodja,
you know there is an important match we will face with at the weekend.. but i want you to know that we (galatasaray fans) do not care this match as well as they do.. we care your vision, your life notion, your decency.. for this, do not compromise of your opinions, tactics and your humanity... be sure that every galatasaray fan will not change these facts that you have to a simple match.. the players already know that if they play like metin, glory is near.. for this, do not make any special plan for this match to avoid from the sucking media... we know what they are and who they are serving for.. so, reflect your own style and never listen to them... be sure that we will be behind of you and support you until you go..also be sure that galatasaray fans are the most patient people all over the world.. they showed it in 1987, waiting for being champions for 14 years..
in conclusion, we love you so much and never want you to go..it is enough for us to be brave in these matches.. we will win or loose it is not important but i want you to tell our foreign players about the magnitude of galatasaray, metin oktay, gheorghe hagi and galatasaray soul...if they realise then take it easy..as i said before, wining or loosing this match is not important.. playing like metin is enough for both of us..whatever the result will be, we will support you like the first day that you came.. take care, good luck...
ps: hocam allşkına şu savunmadaki adamlara onların bi puyol, bi marquez, bi pique, bi vidic olmadıklarını söyle.. imanımız gevredi öyle goller yemekten :/
dear hodja,
you know there is an important match we will face with at the weekend.. but i want you to know that we (galatasaray fans) do not care this match as well as they do.. we care your vision, your life notion, your decency.. for this, do not compromise of your opinions, tactics and your humanity... be sure that every galatasaray fan will not change these facts that you have to a simple match.. the players already know that if they play like metin, glory is near.. for this, do not make any special plan for this match to avoid from the sucking media... we know what they are and who they are serving for.. so, reflect your own style and never listen to them... be sure that we will be behind of you and support you until you go..also be sure that galatasaray fans are the most patient people all over the world.. they showed it in 1987, waiting for being champions for 14 years..
in conclusion, we love you so much and never want you to go..it is enough for us to be brave in these matches.. we will win or loose it is not important but i want you to tell our foreign players about the magnitude of galatasaray, metin oktay, gheorghe hagi and galatasaray soul...if they realise then take it easy..as i said before, wining or loosing this match is not important.. playing like metin is enough for both of us..whatever the result will be, we will support you like the first day that you came.. take care, good luck...
ps: hocam allşkına şu savunmadaki adamlara onların bi puyol, bi marquez, bi pique, bi vidic olmadıklarını söyle.. imanımız gevredi öyle goller yemekten :/
