2121
(bkz: 17 ağustos 2019 metz monaco maçı)
açılın geldim.
fransızca'dan ispanyolca'ya, ispanyolca'dan ingilizce'ye ve son olarak ingilizce'den türkçe'ye çeviri hizmeti*
--- alıntı ---
the colombian striker presented a blow in the training prior to the meeting of the second day of the league of france and that is why he will not even be in the bench of the substitutes, although he is in the metz stadium.
this information grows the rumors of his possible exit to turkish football, to put on the shirt of the galatasaray, which is negotiating for the colombian soccer player.
--- alıntı ---
özet geçmek gerekirse,
maç öncesi ısınma sırasında darbe aldığını söylemiş bu nedenle maç kadrosundan çıkarılmış ancak bu durum galatasaray'a transfer olacağı yönünde yorumlanıyormuş.
açılın geldim.
fransızca'dan ispanyolca'ya, ispanyolca'dan ingilizce'ye ve son olarak ingilizce'den türkçe'ye çeviri hizmeti*
--- alıntı ---
the colombian striker presented a blow in the training prior to the meeting of the second day of the league of france and that is why he will not even be in the bench of the substitutes, although he is in the metz stadium.
this information grows the rumors of his possible exit to turkish football, to put on the shirt of the galatasaray, which is negotiating for the colombian soccer player.
--- alıntı ---
özet geçmek gerekirse,
maç öncesi ısınma sırasında darbe aldığını söylemiş bu nedenle maç kadrosundan çıkarılmış ancak bu durum galatasaray'a transfer olacağı yönünde yorumlanıyormuş.