466
kendisine yüklenen sorumluluk problemi yaratandır. salt bir tercüman bu soruları çevirir ama günün her dakikasını her saatini bu insanlarla geçiren biri o soruların çoğunu çevirirken yumuşatır. mert çetin kulüpte kalmalıdır ama kulüp mot a mot çeviri yapacak tek görevi bu olan bir adam bulmak zorundadır.
eksik yaptığı çeviriden daha büyük problem bence toplantının sonlarına doğru sorulan sorulara kızıp tudor'un cevaplarını da jest, mimik ve ses tonuyla tudor'un söylemek istediğinden daha sert bir havada çevirmeye başladı. açıkça gergin bir toplantıyı idare etmek istedi ve evet baktığınızda galatasaray'da bu adamın sorumluluğu yalnızca çevirmenlik değil idari konularda da sorumluluğu var.
eksik yaptığı çeviriden daha büyük problem bence toplantının sonlarına doğru sorulan sorulara kızıp tudor'un cevaplarını da jest, mimik ve ses tonuyla tudor'un söylemek istediğinden daha sert bir havada çevirmeye başladı. açıkça gergin bir toplantıyı idare etmek istedi ve evet baktığınızda galatasaray'da bu adamın sorumluluğu yalnızca çevirmenlik değil idari konularda da sorumluluğu var.
