51501
https://gss.gs/ob1.mp4
"friends from my university and we were, you know, good friends. they were galatasaray fans. and i could see them perfectly. because they split the stadium in two halves. and i could just see them (my friends) perfectly. and i lit one of those flares, and i threw it exactly on my friends. i could've burned them, they could've lost an eye. i didn't think about it at the time. during those times, there is no oxygen, you know, going into your brain."
selahattin baki
--- çeviri ---
üniversiteden arkadaşlarımla maça gitmiştik ve iyi arkadaştık. onlar galatasaray taraftarıydı ve stadyumda tribünler iki takıma eşit ayrılmıştı. meşaleyi yaktım ve tam da arkadaşlarımın üzerine fırlattım. onları yakabilirdim, gözleri kör kalabilirdi. o anda hiç düşünmedim tabii. öyle anlarda beyninize oksijen gitmez...
--- çeviri ---
"friends from my university and we were, you know, good friends. they were galatasaray fans. and i could see them perfectly. because they split the stadium in two halves. and i could just see them (my friends) perfectly. and i lit one of those flares, and i threw it exactly on my friends. i could've burned them, they could've lost an eye. i didn't think about it at the time. during those times, there is no oxygen, you know, going into your brain."
selahattin baki
--- çeviri ---
üniversiteden arkadaşlarımla maça gitmiştik ve iyi arkadaştık. onlar galatasaray taraftarıydı ve stadyumda tribünler iki takıma eşit ayrılmıştı. meşaleyi yaktım ve tam da arkadaşlarımın üzerine fırlattım. onları yakabilirdim, gözleri kör kalabilirdi. o anda hiç düşünmedim tabii. öyle anlarda beyninize oksijen gitmez...
--- çeviri ---
