310
http://globoesporte.globo.com/...-ao-galasataray.html
yanlış anlamadıysam alttaki yorumlarda brezilyalı sporseverler, telles'in ucuza gittiği görüşünde. özellikle flamengolular telles'in alınmamasına üzülüyor.alttaki yorumlar umut verici (alex ve baroni'nin dedikleri doğru sanırım - bu adamın çok üst düzey bir takıma gitmemesine herkes şaşırmış gibi-:) oğlum portekizce bilen yardım etsin. ben ingilizce'ye çevirip anlayabildiğim kadar çevirdim. görüşlerin yarısı sizin takım, bizim takım kavgası. ancak olumsuz görüşe rastlamadım. ancak biri sanki ziktirsin gitsin der gibiydi. eminönü çocuğu tipi vardı zaten onda.
"sadece 6 milyon mu, geri döndüğünde bile 12 milyona zor alınır."
"flamengo , 7 milyon verip, menajerlerine 3 milyon verseydi, on sene utançsız flamengolu olurdu. (sanırım burada on sene arkamıza bakmazdık gibi bir anlam var.)"
"brezilya liginde mükemmel performans veren adam için tam zamanıydı."
"ben flamengoluyum. 19 milyonu hernane .......... (burası anlaşılmadı.)verdik ve satmaya çalışıyoruz. oysa telles gençti ve geçen yılın en iyisiydi.
bir tanesi fm serisinde kullanılan "bargain" terimini kullanıyor. bir anlamda kelepir diyor.
"benim bir gazeteci arkadaşıma göre wendel alex'ten daha iyi olacak, bekleyelim, görelim."
"wendel yerini dolduracak." (wendel diye 20 yaşında bir adam kiralamışlar sanırım.)
tüm bu yorumlardan çıkardığım biz iyi bir oyuncuyu ucuza kapatmak üzereyiz gibi ancak büyük bir avrupa kulübü elimizden aniden kapabilir.
http://globoesporte.globo.com/...-ao-galasataray.html
yanlış anlamadıysam alttaki yorumlarda brezilyalı sporseverler, telles'in ucuza gittiği görüşünde. özellikle flamengolular telles'in alınmamasına üzülüyor.alttaki yorumlar umut verici (alex ve baroni'nin dedikleri doğru sanırım - bu adamın çok üst düzey bir takıma gitmemesine herkes şaşırmış gibi-:) oğlum portekizce bilen yardım etsin. ben ingilizce'ye çevirip anlayabildiğim kadar çevirdim. görüşlerin yarısı sizin takım, bizim takım kavgası. ancak olumsuz görüşe rastlamadım. ancak biri sanki ziktirsin gitsin der gibiydi. eminönü çocuğu tipi vardı zaten onda.
"sadece 6 milyon mu, geri döndüğünde bile 12 milyona zor alınır."
"flamengo , 7 milyon verip, menajerlerine 3 milyon verseydi, on sene utançsız flamengolu olurdu. (sanırım burada on sene arkamıza bakmazdık gibi bir anlam var.)"
"brezilya liginde mükemmel performans veren adam için tam zamanıydı."
"ben flamengoluyum. 19 milyonu hernane .......... (burası anlaşılmadı.)verdik ve satmaya çalışıyoruz. oysa telles gençti ve geçen yılın en iyisiydi.
bir tanesi fm serisinde kullanılan "bargain" terimini kullanıyor. bir anlamda kelepir diyor.
"benim bir gazeteci arkadaşıma göre wendel alex'ten daha iyi olacak, bekleyelim, görelim."
"wendel yerini dolduracak." (wendel diye 20 yaşında bir adam kiralamışlar sanırım.)
tüm bu yorumlardan çıkardığım biz iyi bir oyuncuyu ucuza kapatmak üzereyiz gibi ancak büyük bir avrupa kulübü elimizden aniden kapabilir.
http://globoesporte.globo.com/...-ao-galasataray.html
