6
kitabın önsözü:
bu kitabı yazabilmeyi, istanbul'da ve türkiye'de yaşadığım günler süresince edinme şansı bulduğum izlenimlerimi ve anılarımı anlatabilmeyi uzun zamandır istiyordum.
o saatleri, günleri, yılları ve yaşanmışlıkları, olayları özlüyorum... onlar benim hayatımın ayrılmaz parçalarıdır.
galatasaraylı oyuncularla yaptığım o zorlu antrenman çalışmalarını özlüyorum... aramızdaki ilişki öyle açık, öyle dürüsttü ki, onların ruhlarının içini görebiliyordum.
kendimizi göstermemiz ve ispatlamamız gereken pazar günlerini özlüyorum... hani, bize güvenen taraftarlarımıza mutluluk ve sevinç armağan ettiğimiz pazar günlerini...
ve şehirlerin boşaldığı, stadların çoşkudan köpürdüğü; gerilim ve özlemin birbiriyle yarıştığı; her şeyin puan, gol ve şampiyonluklar çevresinde döndüğü o 'her pazar'ı...
ve bana çeşitli insanlar, resimler ve duygular sunmuş o antrenman ve maç saatleri arasında geçen zamanı özlüyorum...
işte bu yüzden yazdım bu kitabı; o güzel zamanların anılarını saklamak istiyordum...
st. ingbert, aralık 1993
(bkz: jupp derwall)
bu kitabı yazabilmeyi, istanbul'da ve türkiye'de yaşadığım günler süresince edinme şansı bulduğum izlenimlerimi ve anılarımı anlatabilmeyi uzun zamandır istiyordum.
o saatleri, günleri, yılları ve yaşanmışlıkları, olayları özlüyorum... onlar benim hayatımın ayrılmaz parçalarıdır.
galatasaraylı oyuncularla yaptığım o zorlu antrenman çalışmalarını özlüyorum... aramızdaki ilişki öyle açık, öyle dürüsttü ki, onların ruhlarının içini görebiliyordum.
kendimizi göstermemiz ve ispatlamamız gereken pazar günlerini özlüyorum... hani, bize güvenen taraftarlarımıza mutluluk ve sevinç armağan ettiğimiz pazar günlerini...
ve şehirlerin boşaldığı, stadların çoşkudan köpürdüğü; gerilim ve özlemin birbiriyle yarıştığı; her şeyin puan, gol ve şampiyonluklar çevresinde döndüğü o 'her pazar'ı...
ve bana çeşitli insanlar, resimler ve duygular sunmuş o antrenman ve maç saatleri arasında geçen zamanı özlüyorum...
işte bu yüzden yazdım bu kitabı; o güzel zamanların anılarını saklamak istiyordum...
st. ingbert, aralık 1993
(bkz: jupp derwall)
