12
sözlüğün formatını sevdiren bir başlık daha.
tam da araştıracaktım zenci kelimesinin kökenini, arapçaymış öğrendik. çünkü zenc, zenci ya da zen bir anlamı yok diyordum direkt türkçe bakarsan, arapça'dan geçme olayını yok sayarsak. bu nedenle biraz da cahillik nedeniyle zencinin nesi kaba diye düşünürdüm ama yine siyahi kelimesini kullanırım. işin başı saygı ve niyet.
bununla birlikte siyah (ya da kara, hatta bazen arap) bana daha sert daha olumsuz geliyor. çünkü direkt rengine gönderme var ancak buna rağmen amerikalılar bile direkt black diyorken. ha arapça siyahi olan zenciyi kullanmışız ha sadece türkçe siyahiyi. fark eden bir şey kalmıyor. asıl kelime negro, biz onu zaten kullanmıyoruz eti negro'yu saymazsak.
bir de futbolla ilgisi olmayan biriyle maç izliyorsunuz mesela, "lan ne güzel oynuyor drogba ya!" dediniz ve drogba hangisi dedi yanınızdaki kişi (evet o kadar ilgisizi işte) kendisini tanımlarken kullanacağımız ilk kelime zenci, kara, arap gibi kelimeler olacaktır. kara tren diyorum ben mesela ya da black star!
tam da araştıracaktım zenci kelimesinin kökenini, arapçaymış öğrendik. çünkü zenc, zenci ya da zen bir anlamı yok diyordum direkt türkçe bakarsan, arapça'dan geçme olayını yok sayarsak. bu nedenle biraz da cahillik nedeniyle zencinin nesi kaba diye düşünürdüm ama yine siyahi kelimesini kullanırım. işin başı saygı ve niyet.
bununla birlikte siyah (ya da kara, hatta bazen arap) bana daha sert daha olumsuz geliyor. çünkü direkt rengine gönderme var ancak buna rağmen amerikalılar bile direkt black diyorken. ha arapça siyahi olan zenciyi kullanmışız ha sadece türkçe siyahiyi. fark eden bir şey kalmıyor. asıl kelime negro, biz onu zaten kullanmıyoruz eti negro'yu saymazsak.
bir de futbolla ilgisi olmayan biriyle maç izliyorsunuz mesela, "lan ne güzel oynuyor drogba ya!" dediniz ve drogba hangisi dedi yanınızdaki kişi (evet o kadar ilgisizi işte) kendisini tanımlarken kullanacağımız ilk kelime zenci, kara, arap gibi kelimeler olacaktır. kara tren diyorum ben mesela ya da black star!
