1954
jokerin karşılığı.
cehennem silahı-3 ( lethal weapon-3) danny glover’ın bir silahlı çatışma sahnesinde ünlü isyan repliği ( cover me, cover riggs ile başlayan..) vardır:
- seni koruyayım, riggs’i koruyayım, herkesi koruyayım, peki bir kere olsun beni kim koruyucak? ( tam kelime kelime çevirisi değil, yaklaşık mealen).
sallai de bir gün patlarsa yeridir:
-senin yerinde oynayayım, onun yerinde oynayayım, herkesin yerinde oynayayım, peki beni kim yedekleyecek?
cehennem silahı-3 ( lethal weapon-3) danny glover’ın bir silahlı çatışma sahnesinde ünlü isyan repliği ( cover me, cover riggs ile başlayan..) vardır:
- seni koruyayım, riggs’i koruyayım, herkesi koruyayım, peki bir kere olsun beni kim koruyucak? ( tam kelime kelime çevirisi değil, yaklaşık mealen).
sallai de bir gün patlarsa yeridir:
-senin yerinde oynayayım, onun yerinde oynayayım, herkesin yerinde oynayayım, peki beni kim yedekleyecek?
