16
tarihin en iyi giriş cümlelerinden biri olan "gregor samsa bir sabah uyandığında kendisini dev bir böceğe dönüşmüş olarak buldu." yu geride bırakabilecek, korkunç olay. ayrıca franz kafka öyle şanssız bir yazardır ki, guiza onun döneminde yaşamadığından, seçilebilecek en iyi objeyi böcek olarak görmüştür ve yazmıştır. dönüşüm adlı hikayesinde bir insanın toplum tarafından dışlanışı ele alan kafka, şayet bu karakterini guiza'ya dönüştürebilse, anlatımını çok çok daha zenginleştirebilecekti. gittiği düğünlerde bile oynatılmayacak olan gregor samsa, çok daha renkli bir karakter olabilirdi belki de.