158
kraliyet filarmoni orkestrası tarafından icra edilmiş ve st. martin akademisi korosu tarafından uefa'nın resmi dilleri olan ingilizce, fransızca ve almanca dillerinde söylenmiştir.
eserin asıl sahibi ise george frideric handel'dir. handel'in 1727 tarihli eseri zadok the priest'ten esinlenilerek şampiyonlar ligi marşı yapılmıştır.
sıradaki bilgi ise kaideyi taciz eden istisna 'nın desteğiyle geliyor. handel, zadok the priest eserini kral 2. george'un taç giyme töreni için bestelemişti.
uefa şampiyonlar ligi marşı 1992 yılında tony britten tarafından düzenlenmiştir.
orjinal sözleri şu şekildedir;
ceux sont les meilleures équipes
sie sind die allerbesten mannschaften
the main event!
die meister
die besten
les meilleurs équipes
the champions!
une grande réunion
eine große sportliche veranstaltung
the main event!
ils sont les meilleurs
sie sind die besten
these are the champions!
die meister
die besten
les meilleurs équipes
the champions!
die meister
die besten
les meilleurs équipes
the champions!
türkçe karşılığı ise şu şekildedir;
onlar en iyi takımlar (fransızca)
onlar en iyi takımlar (almanca)
en önemli yarışma (ingilizce)
futbolun efendileri (almanca)
futbolun en iyileri (almanca)
en büyük takımlar (fransızca)
şampiyonlar (ingilizce)
büyük bir buluşma (fransızca)
büyük bir spor organizasyonu (almanca)
en önemli yarışma (ingilizce)
onlar en iyiler (fransızca)
onlar en iyiler (almanca)
onlar şampiyonlar (ingilizce)
futbolun efendileri (almanca)
futbolun en iyileri (almanca)
en büyük takımlar (fransızca)
şampiyonlar (ingilizce)
amatör şekilde evde çalmak isteyenler için de hazırlığımı yaptım. notaları da iliştiriyorum buraya...
sol la# do do
sol la# do do do
sol la# do do do
sol sol re, do la# do do
la# re re# re#
la# re re re# re#
la# re re# re#
re# re# fa fa
fa fa sol
sol sol la la
la la# la#
do re fa sol sol# do la#
do la#, do la#, do la# do
faaa mi fa mi do, la reee la
do faaa sol la >do la, re mi re
re do re do la#
la# la la# la sol
la fa la# la fa
la# sol# fa, la# sol# fa
re# do fa
her sene dinlemek dileğiyle...
(bkz: bugün günlerden şampiyonlar ligi)
not: bilgilerin tamamı alın teri değil, farklı yerlerden alıntıdır.
eserin asıl sahibi ise george frideric handel'dir. handel'in 1727 tarihli eseri zadok the priest'ten esinlenilerek şampiyonlar ligi marşı yapılmıştır.
sıradaki bilgi ise kaideyi taciz eden istisna 'nın desteğiyle geliyor. handel, zadok the priest eserini kral 2. george'un taç giyme töreni için bestelemişti.
uefa şampiyonlar ligi marşı 1992 yılında tony britten tarafından düzenlenmiştir.
orjinal sözleri şu şekildedir;
ceux sont les meilleures équipes
sie sind die allerbesten mannschaften
the main event!
die meister
die besten
les meilleurs équipes
the champions!
une grande réunion
eine große sportliche veranstaltung
the main event!
ils sont les meilleurs
sie sind die besten
these are the champions!
die meister
die besten
les meilleurs équipes
the champions!
die meister
die besten
les meilleurs équipes
the champions!
türkçe karşılığı ise şu şekildedir;
onlar en iyi takımlar (fransızca)
onlar en iyi takımlar (almanca)
en önemli yarışma (ingilizce)
futbolun efendileri (almanca)
futbolun en iyileri (almanca)
en büyük takımlar (fransızca)
şampiyonlar (ingilizce)
büyük bir buluşma (fransızca)
büyük bir spor organizasyonu (almanca)
en önemli yarışma (ingilizce)
onlar en iyiler (fransızca)
onlar en iyiler (almanca)
onlar şampiyonlar (ingilizce)
futbolun efendileri (almanca)
futbolun en iyileri (almanca)
en büyük takımlar (fransızca)
şampiyonlar (ingilizce)
amatör şekilde evde çalmak isteyenler için de hazırlığımı yaptım. notaları da iliştiriyorum buraya...
sol la# do do
sol la# do do do
sol la# do do do
sol sol re, do la# do do
la# re re# re#
la# re re re# re#
la# re re# re#
re# re# fa fa
fa fa sol
sol sol la la
la la# la#
do re fa sol sol# do la#
do la#, do la#, do la# do
faaa mi fa mi do, la reee la
do faaa sol la >do la, re mi re
re do re do la#
la# la la# la sol
la fa la# la fa
la# sol# fa, la# sol# fa
re# do fa
her sene dinlemek dileğiyle...
(bkz: bugün günlerden şampiyonlar ligi)
not: bilgilerin tamamı alın teri değil, farklı yerlerden alıntıdır.
