42
hat: şapka
trick: numara
yani şapka numarası, yani bizim bildiğimiz karşılığıyla "şapkadan tavşan çıkarmak" anlamına geliyor...
bir maçta 3 gol atmanın şapkadan tavşan çıkarmakla eşdeğer olduğuna inanıldığından olsa gerek bu durum "hat-trick" olarak adlandırılmış...
ama benim bir maçta gol atan adama "forth-trick yaptı" diyen arkadaşım da var...
ilginç bir aforizma...
trick: numara
yani şapka numarası, yani bizim bildiğimiz karşılığıyla "şapkadan tavşan çıkarmak" anlamına geliyor...
bir maçta 3 gol atmanın şapkadan tavşan çıkarmakla eşdeğer olduğuna inanıldığından olsa gerek bu durum "hat-trick" olarak adlandırılmış...
ama benim bir maçta gol atan adama "forth-trick yaptı" diyen arkadaşım da var...
ilginç bir aforizma...