904
manyak kelimesini muhtemelen portekizce-türkçe sözlük de, ingilizce'de "crazy" diye tabir ettiğimiz, "kafayı mı yedin sen" şeklinde kullandığımız, hafiften diyalog halinde bulunulan kişiye takılma hissiyatı da veren ifadeye karşılık olarak kullanmıştır. yoksa şaşırtıcı şekilde efendi ve sempatik bir adam gibi gözüküyor. en azından bir fenerli olarak.