1
bilmediği bir dildeki bir ibarenin yazılışını iki kere kontrol etmek gerektiğini unutmuş, sonucunda da imla hatalı bir nicke sahip oluvermiş gariban dördüncü nesil yazar. burada asıl maksat draussen vor der tür'dür ve "kapıların dışında" adında, wolfgang borchert eseri bir tiyatro oyunu işaret edilmektedir.